Restaurant to Another World Episode 3: Meat Sauce Spaghetti and a Chocolate Parfait Full of Memories – Riri Ititama / Vtuber
We’ve finally made it to Episode 3 of “Restaurant to Another World"!
And this time too…
Starting with Aletta’s staff-meal pasta, everything looked so delicious it should be illegal.
Was that a carbonara-style one, I wonder?
The Master said he just threw it together from whatever was on hand, though.
Chefs really are amazing for being able to do that, aren’t they?
🎬 Anime Info
- Title: Restaurant to Another World
- Airing: 2017 (Season 1)
- Genre: Fantasy / Gourmet
- Watched on: DMMTV
📖Synopsis
A Western restaurant connected to another world, “Nekoya."
Thomas of the Alfeid Company and his grandson Sirius taste the meat sauce spaghetti, and come face to face with Nekoya’s flavors and the company’s secret.
Adelheid, a frail princess, reunites with the Nekoya her grandfather brought her to as a child, and regains her energy from a chocolate parfait full of memories.
🍝 Meat Sauce: The Business Behind the Scenes?
This time’s menu is meat sauce spaghetti!
The customers are Thomas of the Alfeid Company and his grandson, Sirius.
What really made me go “I see!" was the business situation behind Nekoya.
Otherworld money can’t be used here, so the Master was using the payments to buy otherworld ingredients through the company!
The amount of ingredients is small for the price, but the Master’s kindness and diligence — adjusting the flavors with otherworld ingredients for his otherworld customers — is wonderful.
Hmm? But he also uses ingredients from this world — how does he cover those costs, I wonder?
The Alfeid Company apparently grew big by recreating Nekoya’s flavors.
Sirius is there to study and learn the secret, but he can’t just keep eating meat sauce spaghetti! (lol)
Still, the first taste must have moved him deeply.
Watching his happy food report made me want meat sauce too.
Good luck, future great shopkeeper!
🍨 Chocolate Parfait: Memories of Grandfather
The next menu item is a chocolate parfait — irresistible for anyone with a sweet tooth! 🍨
It’s the story of Adelheid, a frail princess, who returns to the Nekoya her grandfather brought her to when she was little.
Perhaps because of her illness, Adelheid had lost her appetite — and then the door to Nekoya appeared before her. Was that her grandfather’s connection at work, I wonder?
Well, in truth, she came to the very same door.
And her grandfather’s way of describing it is just too lovely.
"Whipped cream is a cloud, and ice cream is a cloud that has stored up winter."
Isn’t that just too tasteful…? ✨
Watching Adelheid regain her energy as she ate the parfait full of memories really made me glad.
Now I want a chocolate parfait right away too!
I want to gobble up whipped cream, thinking of it as a cloud♪
📝 Riri’s Impressions
In the end, this episode’s customers joined the circle of regulars — it was so lively, and everything looked delicious.
Having friends you can share “delicious" with really is the best, isn’t it?
Does everyone have a favorite pasta and a favorite parfait?
If you do, please tell me!
●For readers in Japan, the original novel Vol. 1 is here♪