Restaurant to Another World Episode 6: The Forbidden Jagabutter and the Regulars’ Great Sandwich War! – Riri Ititama / Vtuber

This time, I’ll be writing my thoughts on Episode 6 of Restaurant to Another World♪
I dove into watching Restaurant to Another World late at night — a reward to myself (or was it torture)!
This time… the story itself was a “forbidden taste."
My favorite food came through the screen, late at night, to finish me off…
🎬 Anime Info
- Title: Restaurant to Another World
- Airing: 2017 (Season 1)
- Genre: Fantasy / Gourmet
- Watched on: DMMTV
📖 Synopsis
In a corner of a shopping district in an office town stands “Western Restaurant Nekoya."
It looks like an ordinary restaurant, but on Saturdays only, its door connects to places all over another world, and very special “customers" come to visit.
This time: the sandwich episode, where the regulars spark off each other over the “strongest filling," and the forbidden jagabutter that captivated Aletta too!
🥪 Sandwiches: The Regulars’ Obsessions Explode!
First, the sandwich story!
It started with a reward right at the beginning: Aletta’s shower scene.
What a figure. She showed us something nice right from the start💖
Apparently, the other world has no concept of “steamed dishes," and Aletta’s reactions to modern tools and cooking are so fresh and fun.
The highlight this time was, without a doubt, the regulars’ fierce presentation battle over “which filling goes best in a sandwich"!
Fried shrimp, menchi-katsu, tonkatsu… honestly, they’re all amazing, but everyone’s stubborn refusal to accept anything but their own favorite made me laugh.
And the way they call each other not by their real names but by the names of their favorite foods. It felt like a modern-day offline meetup, which was heartwarming.
And we can’t forget the Master’s incredible cooking skills!
Handling that mountain of orders all alone, and perfectly tailored to each person’s taste…
While sympathizing with Aletta, flustered by order after order, I had to take my hat off to the Master’s one-man operation skills.
🥔 Jagabutter: The Forbidden Taste That Finishes Off Your Late-Night Stomach!
And then the second half… my real trial began.
The “baron’s fruit (potato)" flag was planted in the first half, but I never thought it would pay off here!
The “jagabutter" served as Aletta’s staff meal.
This is cheating. This is really cheating!
Already at my hunger limit from the regulars’ sandwich barrage, and then golden butter melting away over a fluffy potato…
I absolutely love potatoes!!
That fluffy texture, and the moment the saltiness of the butter mixes in…
Ah, my stomach is growling again just writing this (lol).
Shown something like that, all I can do is writhe on this side of the screen.
And Aletta, moved by the unknown taste and completely captivated. I could only sympathize.
Once you know that taste, there’s no going back.
📝 Final Thoughts
This episode of Restaurant to Another World was wonderful: the regulars’ cheerful everyday life, and a reminder of the destructive power of simple cooking.
Everyone’s arguments made sense, and everything really did look delicious!
Now, with my stomach thoroughly stimulated, one final shock was waiting for me.
What? Next time is curry rice!?
…That’s absolutely another one I mustn’t watch late at night, isn’t it!
I’m worried whether my stomach can take it, but I’ll brace myself and watch next time too.
Everyone, what’s your “strongest sandwich filling"? Please tell me in the comments!
●For readers in Japan, the original novel Vol. 1 is here♪







ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません